Daha gezilecek 172 ülke var....

visited 13 states (5.77%)
Create your own visited map of The World or Free ipad travel guide

Patricia Kaas - S'il Fallait Le Faire

S’il fallait le faire, j’arrêterais la terre Eğer yapmam gerekseydi,Dünyayı durdururdum J’éteindrais la lumière, que tu restes endormi Işığı söndürürdüm ki uykuya dalmış halde kalasın S’il fallait pour te plaire lever des vents contraires Eğer hoşuna gitmek için ters rüzgarları kesmek gerekseydi Dans un désert sans vie, je trouverais la mer Hayatın olmadığı bir çölde denizi bulurdum Et s’il fallait le faire, j’arrêterais la pluie Ve yapmam gerekseydi,yağmuru durdururdum Elle fera demi-tour le reste de nos vies Hayatlarımızın kalan kısmında yağmur geriye çark edecek S’il fallait pour te plaire t’écouter chaque nuit Hoşuna gitmek için her gece seni dinlemek gerekseydi Quand tu parles d’amour, j’en parlerais aussi Aşktan bahsettiğinde,ben de bahsederdim Que tu regardes encore dans le fond de mes yeux Gene gözlerimin derinliğine bakasın Que tu y vois encore le plus grand des grands feux Orada büyük ateşlerin en büyüğünü gene göresin Et que ta main se colle sur ma peau, où elle veut Ve elin istediği yerde tenime yapışsın Un jour si tu t’envoles, je suivrais, si je peux Bir gün havalanırsan,eğer gelebilirsem peşinden gelirdim Et s’il fallait le faire, je repousserais l’hiver Eğer yapmam gerekseydi, kışı geri iterdim A grands coups de printemps et de longs matins clairs İlkbaharın ve uzun aydınlık sabahların büyük yardımıyla S’il fallait pour te plaire, j’arrêterais le temps Hoşuna gitmek için gerekseydi,zamanı durdururdum Que tous tes mots d’hier restent à moi maintenant Dünkü bütün sözlerin şimdi bana kalsın Que je regarde encore dans le bleu de tes yeux Gene gözlerinin maviliğine bakayım Que tes deux mains encore se perdent dans mes cheveux Her iki elin gene saçlarımda kaybolsun Je ferai tout plus grand et si c’est trop ou peu Ve bu fazla ya da az ise,herşeyi daha büyük yapardım J’aurais tort tout le temps, si c’est ça que tu veux Her zaman haksız olurdum,eğer istediğin buysa Je veux bien tout donner, si seulement tu y crois Herşeyi vermeyi çok istiyorum,eğer sadece ona inanıyorsan Mon cœur veut bien saigner, si seulement tu le vois Kalbim kanamayı çok istiyor,eğer sadece onu görüyorsan Jusqu’à n’être plus rien que l’ombre de tes nuits Artık gecelerinin karanlığından başka hiçbir şey olmayıncaya kadar Jusqu’à n’être plus rien qu’une ombre qui te suit Artık peşinden gelen bir gölgeden başka hiçbir şey olmayıncaya kadar Et s’il fallait le faire Ve yapmam gerekseydi

İnsan olmaya sabredebilmek

İnsanın mutlu olması ender rastlanan bir olgu...

MİRAÇ KANDİLİ-28.06.2011

Rivâyet olunur ki: Allah Teâlâ ona şöyle vahyetti:

“Yâ Muhammed! Ümmetin itâat ediyor ve günah da işliyor. onla­rın itâatı rızamla, isyanları kazamladır.

Rızamla olanları kabul ederim; Kerîmim

Kazamla olanları affederim: Rahîmim

Ya Habîbim! Ümmetine kalpleri katılaşmasın diye çok mal ver­medim. Tevbe etmekten mahrum olmasınlar diye ânî ölüm verme­dim. Kabirlerinde çok beklemesinler diye onları en son ümmet kıl­dım.

Sonra Allahu Teâlâ Nebi sallallâhu aleyhi vesellem’a şöyle buyu­rur: “Ya Muhammed, sağına bak” Hz. Peygamber sağ tarafına baktı­ğında çok dalgalı hudutsuz bir deniz görür. Denizin içinde bir ada, adanın içinde bir ağaç, ağaçın üstünde bir kuş, kuşun gagasında az bir toprak görür: “Evet ya İlahî” der. Allah Teâlâ şöyle buyurur: “Ya Muhammed! Bu hudutsuz deniz benim rahmet deryamdır. Şu küçük ada dünyadır. Üzerindeki ağaç dünyanın yeşilliği ve nimetidir. Ağa­cın üstündeki kuş insanlardır. Kuşun gagasındaki bir damla çamur, insanların mâsiyeti, günahıdır. Bu bir damla çamur mümkün müdür benim bu nihâyetsiz rahmet denizi mi bulandırsın? Eğer rahmet der­yası bir dalgalanacak olursa o küçük zerre yok olur gider. Sen ; Şefîü’l müznibîn’sin günahkâr ümmetin şefaatçısısın. Ben erhamerrâhi-mîyn’im ; Merhamet edicilerin en merhametlisiyim.”

Arkası her an gelebilir:)

Kul olmanin dayanilmaz agirligi

Calisma altinda :)

Askla yogrulmak, asktan yorulmak isteyenlerin serefine,

Ask hakkinda bildiklerimin hepsini unutmak niyetiyle yazmaya basliyorum. Aklimdakileri doktukce bosaltabilirim belki. Neydi bu kadar uzerine siirler yazilan, insanlari pesinden surekleyen, tum zamanlarin en muhtesem ve aynı zamanda ulasilmasi en zor olan seyi. Bana sorulsaydi gecmiste, ilk aklima gelen bosluk ya da hiclik olurdu. Baska turlu anlatamam imkansizi isteme hissiyatini. Milyonlarca insan denedi aski anlatmayi, bir kismi basardi adlarini olumsuzlestirdiler bir anlamda. Ve zannedersem de kat be kat fazlasi hissetti ya da hissettigini zannetti yillarca. Sonuc: walla bilmiyorum ve bilmek de istemiyorum, Neden mi?

Kendimize kurdugumuz dunyanin duvarlari uzerimize cokmeye basladigi, ruhumuzun sıkısıp kacmak istedigi zamanlarda tutunacak bir seyler arariz. Ask ya da ask yarasi cok guzel bir firsattir bu durumlarda. İsimiz bittiginde ise bir kenara birakiriz baska bir zaman kullanmak icin. Iste tam da bu yuzden istemiyorum anlamlandirmak aski, sadece yasamak sorgusuz sualsiz.

Kelimelerin anlamlarini unutmak ugruna sarhos oldugum hilali gecelerde bir yuz gelir aklima, sevgilimin yuzu. Kokusu ise ilik bir ruzgarla gonlumun derinliklerinde. Yildizlar gozlerindeki kadar parlak olmasa da aydinlatir yolumu. Ayaklarima dolanan karanligin ciplak elleri bir seyler anlatmaya calisirken, ben inatla kollarina atlarim icimdeki karanligın. Avuturum bir an olsun hasretligimi, kum saatimden akan sabir tanelerini sayarim. Ne halt edecegimi bilemem.

Sozun kısasi makbuldur son olarak askin ufak bir tanimini kendimce ilistireyim buraya:

Asik kilic olmak isteyen celiktir, masukunun (demircinin) elinde once atese girmeyle baslar seruveni. Baslarda ates cok etkilemese de zamanla kor haline gelmeye baslar, ozunu bulmaya calisirken inen cekic darbeleri ruhunu ezer, yok eder benligini. Demirci vurdukca ah der asik sevgilimin elinden ne olsa kabulumdur. Yeterli kıvama gelmeye yakın alevlerle bir olmusken, soguk suyun icine birakilir. Atesle su birlesir ozunde, ozu tekrar var olmaya baslar, daha temiz daha guclu. Asktir artik ne demirci ne ates ne de su vardir aklinda, ruhunda.

Asik olmak hem olmek hem yasamayi herkesten cok istemektir. Herkeste var olanı gorup sasırmaktır cocuk safligiyla, masum tebessumle...

Duyu Lav Mi?